الملخص
في سياق الاستجابة لتدفّق اللاجئين السوريين إلى دول الجوار، اتّبعت كلّ من تركيا ولبنان استراتيجيات متنوعة. وشاعت بين الناس فكرة مفادها أن الحصول على المساعدات الإنسانية في هذَين البلدين المضيفين يؤدي دورًا حاسمًا في منع اللاجئين السوريين من العودة إلى وطنهم، علمًا أن المساعدات هي أحد الحلول الدائمة التي تعتمدها المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لمعالجة أزمات النزوح القسري. تستعرض هذه الدراسة تأثير المساعدات الإنسانية في قرارات العودة الطوعية للاجئين السوريين في تركيا ولبنان، وذلك بعد إجراء مراجعة شاملة للأدبيات العلمية، إضافة إلى تحليل 427 استبانة للاجئين سوريين في البلدين. وتشير النتائج إلى أن المساعدات الإنسانية تؤدي دورًا حيويًا في دعم اللاجئين السوريين في تركيا ولبنان، لكنها ليست العامل الرئيس في قراراتهم المتعلقة بنيّاتهم العودة إلى سورية. ومن ثم تسهم هذه الدراسة في تقديم فهم أفضل للعوامل الرئيسية التي تحفّز قرارات العودة الطوعية للاجئين السوريين، والعوامل التي تعوقها.
يمكنكم قراءة البحث كاملًا من خلال الضغط على علامة التحميل أدناه:

